WhatsApp ruošiasi siųsti dokumentus per savo pokalbius
pranešimų programa tęsia naujienas ir patobulinimus. Ir atrodo, kad WhatsApp yra pasiryžusi pakeisti savo vaizdą iš statinio ir nerūpestingo įrankio reikliausių vartotojų poreikius. Taigi, mes matėme pastebimą šio chats įrankio evoliuciją, į kurią praktiškai kas savaitę buvo įtrauktos tokios funkcijos kaip išryškinkite pranešimus, įtraukite korteles su nuorodos informacija arba naujos šypsenėlės Dabar naujas užuominas rodo, kad WhatsApp ruošiasi leisti siųsti ir gauti documents į per pokalbius.
Tai atskleidžia jos vertimo paslauga Įrankis, kuriame bet kuris vartotojas gali bendradarbiauti savanoriškai lokalizuoti programą savo language, kad programa pasiektų daugiau vartotojų kiekvienai teritorijai tinkama kalba. Na, ši vertimo paslauga kartais suteikia užuominų apie tai, kas ateis, pateikdama mažus tekstus ir net pavienius žodžius vartotojams versti. Būtent tai, kas nutiko dabar su žymiomis nuorodomis į žodį Documents
Ši žinia mūsų visiškai nenustebina, nuo praėjusių metų spalio mėnesio kažkas panašaus įvyko „iPhone“ versijos vertimo paslaugoje Tačiau dabar tai nutinka platformai Android, o tai gali reikšti, kad tariama dokumentų siuntimo ir gavimo funkcija yra vienu žingsniu arčiau, kad taptų realybe. Žinoma, vis tiek turėsime praeiti bandomąjį etapą, kad vėliau pasiektume daugumą vartotojų
Ši vertimo tarnyba parodė savanoriams žodį Documents (dokumentai anglų kalba). Aiškus šios funkcijos požymis, kuris tampa dar įdomesnis skaitant aprašo eilutę, kuri parašyta: screen title Documents Kažkas, kas suteikia užuominą apie manomas kitas meniu, kurį galite rasti WhatsApp ir kuris, matyt, rinks šiuos apsikeistus failus, bet dar ne žinant, kurie formatai ir failų tipai bus priimti. Tačiau yra daugiau.
Kartu su šiuo žodžiu taip pat buvo pridėta kitų, rodančių WhatsApp ketinimą suteikti tam tikrą valdymo parinktys vartotojui apie jo dokumentų rinkinį. Tokie klausimai kaip Rūšiuoti, Rūšiuoti pagal pavadinimą arba Rūšiuoti mano datą aiškiai rodo ketinimą leisti rūšiuoti šio meniu dokumentus pagal pavadinimą arba pagal datą, jei pažvelgsime į pažodinį vertimą. Tarp naujų WhatsApp vertimo eilučių taip pat yra viena, nurodanti dokumentų nebuvimą: Dokumentų nerasta Ir ši sistema renka visus galimus pranešimus, frazes ir mygtukus, kurie gali būti rodomi galutinėje programos versijoje, kad jie būtų rodomi vartotojui ir būti naudingesne programa be kalbos barjerų.
Dabar, šiuo metu apie šią funkciją daugiau nieko nežinoma, apie kurios egzistavimą kol kas žino tik WhatsApp vertimo sistema be jokio oficialaus patvirtinimo.Tačiau jau yra daug užuominų, rodančių šia kryptimi: „iPhone“ versijos vertimas, naujausi atnaujinimai, kurie pakeitė apie 300 failų nepridedant ar nepašalinant funkcijų, ir naujausias komandos, atsakingos už programą, kuri tai daro. ne tik auga ir vystosi. Vis tiek turėsime palaukti, kad pamatytume, į ką visa tai virsta.
