Bendrinkite dar kartą
turinio kaupikliai, vartotojai gali praleisti originalius tekstuslaikraščių iš skirtingų šalių, betišversta į jų gimtąją kalbą Kažkas programėlė ReShare nori tai išspręsti su įdomia darbo sistema, kuri suteikia galutiniam vartotojui galimybę skaityti tarptautines naujienas bet kuriuo metu ir bet kurioje vietoje, nesistengdami suprasti užsienio kalbos.
Tai informacija programa, pagrįsta plačiu vertėjų tinklu kurie dirba su turinio kūrimu ir pritaikymu. Tokiu būdu vartotojas pasinaudoja naujienomis visiškai nemokamai ir išverstomis į jų kalbą, bet gaunamomis iš svarbių laikraščių ir svetainių šalyje, kurioje naujienos yra kilusios. Visa tai išdėstyta vizualiai teisingoje aplikacijoje, kuri nelabai išsiskiria, bet turi gerą skaitomumą ir sklandų veikimą, visada įtraukiant abu tekstas kaip vaizdai
Tiesiog pradėkite ReShare ir parodykite meniu kairėje ekrano pusėje, kad pasirinktumėte kalbą, kuria norite gauti naujienas . Taip jau sukuriamas viršelis, užsakytas pagal actualidad su visokiomis temomis.Santrauka, kurią vėl galima pertvarkyti pagal temą iš meniu, pasirenkant, ar norite sužinoti naujienas ir istorijas iš sportas, technologijos , politika ar bet kokia kita tema Tai belieka spustelėti norimą ir perskaityti su visišku komfortu.
Nors tai nėra pati išsamiausia naujienų skaitymo programa, ReShare yra infrastruktūra. esamas. Problemos, kurios yra daugiau nei susijusios. Faktas yra tas, kad programą sukūrė Conyac, vertimo įmonė, pagrįsta crowdsourcing arba bendradarbiaujant su pačiais vartotojais. Japonų įmonė sulaukė tokio pasisekimo, kad jie nusprendė sukurti šią programą, kad pasiūlytų daugiau darbo savo vertėjams, siūlydami naujienas iš įvairių žiniasklaidos priemonių įvairiomis kalbomis.
Tokiu būdu Conyac vertėjai siūlo naują turinį, kurį peržiūri antrieji skaitytojai prieš paskelbdami programoje Dalintis dar kartąStraipsniai, naujienos ir istorijos, kurios jau išverstos į vienuolika skirtingų kalbų, pvz., Ispanų, anglų, japonų, kinų, indų, lenkų, korėjiečių, portugalų, vietnamiečių, rusų, italų ir prancūzų Kai kurie turiniai, kurių kokybė bandoma pagerinti vertėjams skiriant naujus prizus, jei jie pasiekia tam tikrą populiarumą ir virusiškumą
ReShare problema yra ta, kad ji vis dar nesiūlo daug turinio įvairiomis kalbomis, o japonų kalba yra pati produktyviausia dėl kūrybinės įmonės kilmės. Tačiau jie šiuo klausimu dirba, paskelbti keletą naujienų per dieną įvairiomis kalbomis, kad vartotojas turėtų įvairų.
Trumpai tariant, įdomus įrankis, kuris vis dar žengia pirmuosius žingsnius ir gerai gali nepatenkinti vartotojo informacinių poreikių, bet kad tai taip pat gali padėti jiems rasti turinį, skirtą pratinti skaitymo supratimą įvairiomis kalbomis.ReShare programa yra visiškai free, ją galima atsisiųsti iš Google Play ir App Store
